"Jokainen kanssakin, maarin jokainen kanisteri." Evenals zijn twee -välittäjät Kees en Pieter ja Hunter Familie de kampenissa olivat Tom een ​​verschrikkelijke tijd ovensimakt on japanilaisen verkkosivun. Hij kon inderdaad niet meer over the praten, maar hij maakte prachtige aquarellen waarbij hij de ergste gebeurtenissen vermeed. Daarnaast heb ik ook wat satirische potloodtekeningen gepubliceerd waarmee hij zich afreageerde. Al tapasi al weer in blik in het verleden kuokka zaken kunnen lopen.

Een kaart van de Birma-spoorweg tapasi daarboven: "Thaimaan ja Birman rautatie, jonka POW rakensi toisessa maailmansodassa". Nykyinen kartta ja legenda tapasivat paikalliset paikat, jotka sijaitsevat kilometrien päästä Nong Pledokista.

urn gvn MUSE01 7759 iso

 

Een affiche met de text: "Tarina rautateestä. Thaimaa-Birma rautatie 1942 - '45". Halvin "rautatie" -asema oli kapteenissa hetken ajan. Yli kirjeitä komt een trein aangereden. Rechtsboven de Japanse -laki, joka linkittää miliisin. Rechtsonder een tekst.   urn gvn MUSE01 7760 iso
   
Een aquarel van 'De groene hel', vochtige warme jungle waar de Birma-spoorlijn doorheen werd aangelegd. Op een avoin puoli viidakossa, verleept een groep krijgsgevangenen onez toezicht van een Japanse militair een grote boomstam.

urn gvn MUSE01 7742 iso

 

Een aquarel van een bommenwerper, rechtsboven, die aan komt vliegen. Onder het vliegtuig, tusssen twee rotswanden, zijn krijgsgevangenen bezig met met aanleg van de spoorweg. Een vrachtwagen staat op de rails. Verschillende krijgsgevangenen vluchten weg. Linkit opiskeluun Japanin militair die zijn mitrailleur richt op het vliegtuig. Vuonna 1943 begonnen de Engelsen tapasi pommittajia Siam en Birma te operereensa. Een ploeg werkers wordt oven een Beaufighter verrast tijdens het lossen van rails in een bergpas. Hänen mielenkiintoinen tyylinsä, paljon enemmän kuin Japanner on valmistamaan työkoneita.   urn gvn MUSE01 7743 iso
Een aquarel van een groep bosarbeiders keskuksessa keskellä hetken taivutusohjelmaa. Rechts op de achtergrond enkele olifanten. De houtploeg bestond uit gevangenen die gevelde bomen bewerkten, bijvoorbeeld voor de konstruktive van bruggen. Voor het aanslepen van bomen werd gebruik gemaakt van olifanten, 'jungletrucs' genaamd.

 

 

urn gvn MUSE01 7744 iso

 

Een aquarel van een groep krijgsgevangenen die app for staan ​​voor een lage barak. Voor de groep valitessaan spreekt een japanese kampcommandant de groep toe. Op de achtergrond tropische vegetatie. De aquarel on päättynyt yli een ochtendappèl -alueen een kamp aan de Birma-spoorwegissa. Tijdens het appèl houdt een Japanse kampcommandant een heftige toespraak in verband met het trage werktempo van de gevangenen.

 

  urn gvn MUSE01 7745 iso

Een aquarel van een begrafenisstoet met op een baar een dode die een heuvel wordt opgedragen. Op de achtergrond een tropisch landschap tapasi stuppoja. Rechts op de voorgrond een stuk van een bamboeplant. Een van de vele slachtoffers wordt hier oven medegevangenen begraven.

urn gvn MUSE01 7746 iso

 

Een aquarel van een brug in aanbouw yli een rivier. Onder en bovenop de brug mensen. Op de achtergrond dichte tropische vegetatie. Bij deze brugconstructie werd het werktempo behoorlijk opgevoerd. Voor het aanbreken van de natte moesson moest het fundament stevig verankerd in grond staan.

urn gvn MUSE01 7747 iso

 

Een aquarel van een groep militairen die poseren. Op de achtergrond een trein met rokende locomotief. Twee werkploegen ontmoetten elkaar 17. lokakuuta 1943 Konkuitassa, 262 km vanhalla autolla Non Pledok ja 152 km vanhalla Thambuyazatilla. De dodenspoorlijn oli voltooidinen

 

  urn gvn MUSE01 7748 iso

   
Een aquarel van een groep krijgsgevangenen met beenker die die naar een, linkit op de aquarel afgebeelde, vuokra vuokra. De trein heeft een rokende veturi. Deze aquarel illustreert het eeuwige meningsverschil tussen Japans personeel van de materiaalploegen en bewakers van de werkploegen. De toesnellende wacht jätti meille kaikki deervekeräykset, jotta kiskot olisivat kunnossa. De korporaal van de trein weigert terug te rijden. Uiteindelijk zullen de goederentreinen Worden gelost. Het betekent voor de gevangenen päätti kokonaan laatikon keskiosassa.   urn gvn MUSE01 7749 iso
Een aquarel van de spoorweg. Een deel loopt een tegen een rotswand aangebouwde brug en een deel loopt een talud yli. Yli het talud komt een ploeg krijgsgevangenen aanlopen. Deze werken dag in the met is primitief gereedschap aan een project waarvoor iedere motivatie ontbreekt.   urn gvn MUSE01 7750 iso
Een aquarel van een groep olifanten aan deever ever van een rivier. Op de achtergrond een begroeide heuvel. Rechts, aan de voet van de heuvel, enen kampong. Na het werk werden de olifanten gewassen en gevoederd oven de Siamezen.   urn gvn MUSE01 7751 iso
Een aquarel van een groep krijgsgevangenen die werkt aan de spoorlijn in stromende regen. Rechts op de voorgrond een bewaker. Linkit van het midden hoog opgeschoten bamboe. Tijdens de natte moesson werd alles ylimääräinen. Het vesi van rivieren kwam tot in barakken ja doofde vuren in keukens. Het werk ikkunan ovi.

urn gvn MUSE01 7752 iso

 

Een aquarel van een gezicht op de Birma-spoorweg een verlaten somber maisemassa. Rechtsonder een dorre heuvel. Op de achtergrond hier en daar heuvels. Verder vlak terrein.

urn gvn MUSE01 7754 iso

 

Een aquarel van een gezicht op een pari lage bamboe barakken met een hekwerk ervoor. Rond het kamp tropische vegetatie. Op de achtergrond een laagstaande vyöhyke. De kampen aan de spoorlijn warenzor van eenvoudige bamboehekken die de kampgrens aangaven. Vluchtelingen kwamen manal om käydään läpi oven oven, mutta ei sisällä yhtään japanilaista uitgeleverd.   urn gvn MUSE01 7755 iso
Een aquarel van een goederentrein met rokende locomotief die die een brug rijdt. Linkit van het midden, op de voorgrond, enkele boeren met een karbouw. De aquarel on joutunut een goederentrein met sementti ja brugdelen die bij het vallen van de avond een brug passeert. Tijdens de bouw van deze brug stierven 34 geallieerde krijgsgevangenen aan dysenterie.   urn gvn MUSE01 7756 iso
Een aquarel van een gezicht op bouwwerkzaamheden aan een deel van de spoorlijn en een -brug van de Birma-spoorweg. Op de voorgrond, tussen hoge bomen, staan ​​drie militairen. Kun edustajat tapasivat virallisen virkamiehen, he keskustelivat keskusteluista kuljetusyrityksen virallisista tiedoista. Linkit van hen een militair tapasivat geweerin. Deze wacht maakte deel uit van het yrityskäsittely. De bewaking van de krijgsgevangenen viivästyi hanken van het legerpersoneel.   urn gvn MUSE01 7757 iso
Akvarelli mäkisestä maisemasta Burman rautateillä aamunkoitteessa.   urn gvn MUSE01 7758 iso
Een aquarel van een brug in aanbouw yli een rivier. De rivier on lähellä ingeklemd tussen heuvels. Linkit op de voorgrond: lle, joka merkitsee mensen en enen overdekt bootje. Tijdens de bouw van bruggen verdronken veel krijgsgevangenen. Wanneer een brug klaar oli, werd, oven keskiosa van een belastingsproef - een langzaam rijdende trein volgeladen met gevangenen - rakennettavaksi deugdelijkheid getoetst.   urn gvn MUSE01 7753 iso

Jaavan naisleiri 1943

Een aquarel van een Japanse kampcommandant, die vanonder een schaduwrijke veranda een rij in deuving staande vrouwen toespreekt. Linkit op en voorgrond een peuter met een Nederlands vlaggetje, die op grond plast. Rechts op de achtergrond de Japanin lehdistä. Linkit oppaan achtergrond een kampgebouw kohtaan siluetti van enkele figuren.

  tom ingelse001

Hij komt er niet meer tussenuit Een satirische potloodtekening met afbeelding van allerlei affiches beginnend linksboven met wervingsaffiches voor het KNIL en de Koninklijke Marine kautta Japanin propaganda, joka oproepen voor de onafhankelijkheid van Indonesian heti, kun se on valmis. tekst: "Toeroetlah Repoeblik Jaja Indonesia Baroe ..". In het midden brandende huizen, en aziatische man en een kerkhof. Rechtsboven: "Hij komt er niet meer tussenuit - Serie Weet je nog No. 3". Linksonder: "Krômo: Toean besar, sekarang bini, anak2 dan soederah semoeah, matti, krômo tjapeh, Soeka Toeroetlah" en signering: "Tomsk".

 

tom ingelse002 
Komu niu lui, je bent zó weer thuis Een satirische potloodtekening met afbeelding van een rokende japanilainen miliiri tapasi een waaierin linkerikädessä. Een tekstballon staat: "Kom nou lui, je bent zó weer thuis". Op de achtergrond on yksi suurimmista mahdollisista suosituimmista kohteista "Javastraat". Tämä on ovensäätöinen ja verhoiltu ovi "Soekarnolaan". Bovenaan hangt uit een geopend venster enen man met donkere bril en traditioneel Indonesisch hoofddeksel. Hieronder een aanplakbiljet tapasi Daarin een Japans vlaggetje gestokenin. Voit tarkastella lautanen vaihtamalla kimonon kokoonpanoon japanilaisen geestenpoortin ja Fujin kanssa. De text op het aanplakbiljet luidt: "Katso Japani". Hieronder on enoproep geplakt met de text: "Gevraagd: Fijne hulp in de koper- en kolenmijnen, scheepswerven en een hulp in de huishouding. Heintje Hirohito." Voit nauttia militair zijn een rol prikkeldraad, een hamer en een hondje afgebeeld. Linksonder: "Serie - Weet je nog - No. 1". Rechtsonderin allekirjoitus: "Tomsk". tom ingelse003 
Riemukaari 1944; Tantième - Onko ikinä U U? Een satirische potloodtekening met de afelelding van een in een kimono gestoken Japanner (mogelijk Hirohito) met een pamflet met daarop: "Tantièmes" ja indonesialainen mies tapasi donkere bril en traditioneel Indonesisch hoofddeksel (mogelijk Soekardel) afgebep. Beide geven elkaar een käsi op de manier als oli het een dans. Se on voor een japanese geestenpoort met her jaartal 1944. Op achtergrond en vijver met the kraanvogel en berg Fuji. Rechts een bord met "Verboden te roken". Geheel bovenaan: "TRIOMF-kaari". Rechtsonder: "Serie Weet je nog No. 5". Linksonder signering: "Tomsk". tom ingelse004 
Een satirische potloodtekening met Herohito afbeelding et Hitler die bij een grote on the het vuur staande pot staan. Jos potin kansi on muotoiltu vanhaksi, kirjoitettuna teksti: "Wereldmacht 3000.000 krijgsgevang ....". De Brandstof voor het mäur van potti on valmis menemään valittuihin tapauksiin: "Pearl Harbor, Ned. Indië, Aanbouw Siam spoorweg, Holland, Propaganda". Rechts een ton waarin mensen zijn opgesloten met teksten als: "Auta Ike, Hei taikina, Je hbt teveel plaats." Tussen de ton fi Hitlerin valtakunnallinen potti "Jood-dium": lla. Linksboven een houten bord met de text: "(Vr) eethuisje" Hirohitler "Coop. Chop - POW 't hele jaar oven. Muziek: Boeng's Merdekalio's - Smakelijke hapjes: Nassi Göring, Soep-Karno". Linkit van het bord twee musicerende apen, waarvan één een donkere bril draagt ​​en een traditioneel Indonesisch hoofddeksel. Rechtsboven: "Seri Weet je nog No. 4". Geheel onderaan: "Niin pyöreä, niin luja, niin täydellisesti pakattu, niin helppo chowillesi. Kyllä ... LS / MFT. (Lets Swallow Mc.Arthur For Tiffin)". Linksonder signering: "Tomsk".

tom ingelse005

 

Java 1940 - Siam 1943 Een satirische potloodtekening bestaande uit twee delen: - Bovenaan on kaikki kapperswinkel afgebeeld met japanilaiset kapper die die een klant begroet. Tekstipalkinnossa: "Res. 1e Luit. Kamamoto: eläinlääkärin päivämäärä, SHH, jokainen kehä, joka on enemmän kuin" knippen ". Käytä vanhanaikaista käsin työskentelevää henkilöä tällä hetkellä. Japanilainen Rijzende Zon. Ihmiset kuolivat yhdessä, kun taas kaikki ihmiset ovat olleet mukana. "Jan Oost". Linksboven: "Java 1940". - Onderaan zijn twee mannen zittend op een bankje afgebeeld. De rechter draagt ​​alleen een korte broek, is of the kaal en krabt zich. De linkker draagt ​​alleen een tjawat, heeft kort stekeltjes haar en hangt op een klein tafeltje met daarop eenpantensje. Rond beide mannen zijn vliegen geteken. Loopt een schorpioen op de grond. Linkit op achtergrond zijn barakken en rechts een plakkaat met "order" afgebeeld. Onderaan de text: "Je moet je weer es laten knippen Jan". Linksboven: "Siam 1943". Linksonder: "Serie - Weet je nog - nro 2 ". Rechtsonder-merkinanto:" Tomsk ".

 

 

tom ingelse006 

Tom Ingelse syntyi vuonna 1920 Bataviassa entisessä Hollannin Itä-Intiassa. Asepalveluksensa aikana hän oli osa Java-insinöörien tuhoamisyritystä. Japanin voiton jälkeen hänet otettiin vankiin ja sijoitettiin leireihin Bandungiin ja Tjilatjapiin. Singaporen kautta hänet karkotettiin Burmaan, jossa hän työskenteli pakkotyöläisenä Burman ja Thaimaan rautateillä kaksi vuotta.

Tämän surullisen projektin valmistuttua hänet vietiin Japaniin. Siellä hänet asetettiin töihin Fukuokan hiilikaivokseen sodan loppuun saakka. Vapautumisen jälkeen hän viipyi Manilassa kolme kuukautta ja myöhemmin - Hollannin Itä-Intian poliittisten muutosten seurauksena - lähetettiin Borneoon hollantilaisten kuljetuksella.

Hänen paluutaan Hollantiin seurasi vuonna 1946. Hän asui Amsterdamissa kaksi vuotta. Näinä vuosina hän teki luonnoksia hyökkäysrannikolle Normandiassa. Nämä tulosteet esiteltiin myöhemmin Tukholmassa.

Vuodesta 1948 wcont ja Tom Ingelse työskentelevät Ruotsissa. Vuonna 1968 hän sai Ruotsin kansalaisuuden. Nämä vesivärit - muistoja Burman ja Thaimaan rautateistä - tehtiin hänen studiossaan Visbyssä Gotlannin saarella Itämerellä. Tom on sittemmin kuollut

 

 

Kommentit (0)

Täällä ei ole vielä kommentteja

Jätä kommentit

  1. Kommentin lähettäminen vieraana.
Liitteet (0 / 3)
Jaa sijaintisi
Voit laittaa tähän kommenttisi sosiaaliseen mediaan